Bedienungsanleitung

Xiongzhen-Feuerlöschpumpen-Katalog

July 15, 2026

Bei herkömmlichen Feuerwehrfahrzeugen ist Wasser das zentrale Medium für Brandbekämpfung und Rettung. Als zentrale Antriebseinheit des vollständigen Wasserversorgungssystems von Feuerwehrfahrzeugen bestimmt die fahrzeugmontierte Feuerlöschpumpe direkt die Löschleistung, den Wasserversorgungsdruck und die Stabilität des Dauerbetriebs des Fahrzeugs. Xiongzhen ist seit vielen Jahren in der Forschung, Entwicklung und Herstellung von Feuerlöschpumpen tätig. Durch die Integration ausgereifter Pumpenstrukturen aus dem In- und Ausland sowie verschleißfester neuer Materialien haben wir eine vollständige Reihe fahrzeugmontierter Feuerlöschpumpen mit Mittel-Niederdruck und Hoch-Niederdruck entwickelt.Alle Produkte haben die nationale 3C-Feuerzertifizierung und Typenprüfung bestanden. Mit stabiler Wasserförderung, schneller Ansaugung, kompakter Bauweise und einfacher Wartung eignen sie sich für die Umrüstung und Ausstattung verschiedener Wassertank-, Schaum- und Notfallrettungsfahrzeuge. Xiongzhen Feuerlöschpumpendecken eine vollständige Modellreihe ab: Niederdruckpumpen einschließlich CB10/20, CB10/30, CB10/40, CB10/60, CB10/80, CB10/100, CB10/120 und CB10/140; Mittel-Niederdruckpumpen wie CB20·10/15·30, CB20·10/20·40, CB20·10/30·60 und CB20·10/40·80; die Hoch-Niederdruckpumpe CB40·10/7·50 sowie Mitteldruckpumpen CB20/15, CB20/20 und CB20/30. Jedes Modell wird mit vollständigen Leistungsdaten, optionalen Getriebeübersetzungen und Einbaumaßen geliefert. Sie erfüllen die Anforderungen an die Wasserversorgung bei der Umrüstung von Feuerwehrfahrzeugen und bei Notfallrettung im In- und Ausland und zeichnen sich durch stabile Leistung, einfache Bedienung und mühelose Wartung aus. Die Feuerlöschpumpen der Xiongzhen-Serie bestehen hauptsächlich aus Pumpengehäuse, Öleinfüllöffnung, Wasserzulaufrohr, Rückschlagventil, Doppelkolben-Ansaugvorrichtung, Drehzahlmessgetriebe, Getriebegehäuse und Eingangswelle. Die Mittel-Niederdruckvarianten sind zusätzlich mit pneumatischen Kugelventilen zur Umschaltung zwischen Mittel- und Niederdruck, Mitteldruck-Rückschlagventilen und Niederdruck-Rückschlagventilen ausgestattet. Das Aggregat verwendet ein einteilig gegossenes Aluminium-Pumpengehäuse für eine gleichmäßige Wasserförderung. Ausgestattet mit einem Doppelkolben-Ansaugmechanismus bieten Mittel-Niederdruckpumpen zwei Antriebsarten zur Auswahl: Elektroantrieb und Riemenscheibenantrieb, wodurch eine schnelle Ansaugung und eine benutzerfreundliche Bedienung ermöglicht werden. Parametervergleich der wichtigsten Feuerlöschpumpenmodelle Bei unterschiedlichen Betriebsbedingungen CB10/40 CB10/60 CB10/100 CB10/140 CB20·10/30·60 CB40·10/7.50 CB20/30 Durchfluss（L/s） 40 60 100 140 60 30 30 28 42 70 98 30 21 60 20 30 50 70 30 15 452 --- 35 （Kombinierter Niederdruck） 15 30 --- 15 （Kombinierter Mitteldruck） --- --- Austrittsdruck (MPa) 1.0 1.0 1.0 2.0 1.3 2.0 1.3 1.0 1.0 1.0 1.0 1.3 --- 1.0 （Kombinierter Niederdruck） 2.0 1.0 --- 2.0 （Kombinierter Mitteldruck） --- --- ...

Bedienungsanleitung für die CB10 60 RS Feuerlöschpumpe

July 10, 2026

Der am Fahrzeug montierte Feuerlöschpumpe CB10/60-RS besteht aus einer einstufigen Niederdruck-Kreiselpumpe, einer Doppelkolben-Vakuumpumpe, einer elektromagnetischen Kupplung mit automatischer Ausrückvorrichtung, einem Drehzahlerhöher, einer Auslassleitung mit Absperrventil sowie einer Einlassleitung. ♦ Hauptaufbau und Funktion (1) Einstufige Niederdruck-Kreiselpumpe: Besteht aus Pumpendeckel, Pumpengehäuse, Erststufen-Laufrad und Pumpenwelle und liefert Nenndruck und Nennförderstrom. (2) Drehzahlerhöher: Der Drehzahlerhöher der fahrzeugmontierten Feuerlöschpumpe CB10/60-RS hat ein herkömmliches Drehzahlerhöhungsverhältnis von 1,440. (3) Doppelkolben-Vakuumpumpe: Besteht hauptsächlich aus Kolben, Pumpengehäuse, Pumpenwelle und Exzenterrad. Das Exzenterrad ist mit einer Kolbenführungsstange und einer Stahlbuchse des Pumpengehäuses ausgestattet. Einlass- und Auslassventile sind an beiden Enden der Kolbenpumpe installiert. Wenn die elektromagnetische Kupplung einrückt, beginnt die Kolbenpumpe zu arbeiten. Während des Betriebs bewirkt die Exzenterbewegung des Exzenterrads die Hin- und Herbewegung des Kolbens, wodurch die Luft aus der Pumpe und der Rohrleitung schrittweise ausgestoßen wird und dadurch die Luftqualität verbessert wird. Im Hohlraum wird ein Vakuum erzeugt, um die Wasseraufnahme zu ermöglichen. 1. Auslass-Absperrventil (4 Stück); 2. Linke und rechte Auslasswasserleitungen; 3. Rücklaufwasseranschluss für Getriebekühlung; 4. Anschluss für Druckmessgerät; 5. Auslass-Rückschlagventil; 6. Wasserwerferflansch; 7. Wasserdruckschalter; 8. Rücklaufwasseranschluss für PTO-Kühlungsdruck; 9. Flansch des hinteren Wassertanks; 10. Kugelventil des hinteren Wassertanks; 11. Getriebe; 12. Elektromagnetische Kupplung und Verkabelung; 13. Kolben-Ansaugpumpe; 14. Anschluss für Vakuummeter; 15. Anschluss für Vakuumansaugung; 16. Schnittstelle für Einlassrohr; 17. Vierwege-Einlassrohr; 18. Wasserpumpen-Ablassventil; 19. Druck-Rücklaufwasserleitung der Getriebekühlung; 20. Druck-Zulaufwasserleitung der Getriebekühlung; 21. Getriebeschmierölstandventil; 22. Kupplungsflansch; 23. Antriebsriemen; 24. Gewindeanschluss für Druckwasser des Schaummittelzumischers (nicht bei Wassertankfahrzeugen verfügbar); 25. Schnittstelle des Schaummittelzumischers; 26. Druck-Auslasswasseranschluss der PTO-Kühlung; 27. Fahrzeug-Feuerlöschpumpe CB10/60; 28. Druck-Auslasswasseranschluss der Getriebekühlung; 29. Hinteres Einlass-Absperrklappenventil (4) Niederdruck-Wasserauslassleitung und Absperrventil: Besteht aus einem Niederdruck-Wasserauslass-Rückschlagventil, linken und rechten Wasserauslassrohren, vier Wasserauslassrohren und vier Wasserauslass-Absperrventilen. (5) Hinten montierte Wassereinlassleitung: Besteht aus einem Vierwege-Einlassrohr, einem Einlassfiltersieb, einem externen Einlassanschluss und auf beiden Seiten des Vierwege-Einlassrohrs; die rechte Seite verfügt über eine Schnittstelle zur Installation eines Schaummischers, und die linke Seite ist mit einem ...

POWERSTAR XIONGZHEN Katalog für Feuerlöschpumpen

July 17, 2026

POWERSTAR ist ein professioneller Hersteller und Exporteur von Feuerwehrfahrzeugen. Unser Produktsortiment umfasst Wassertank-Löschfahrzeuge, Schaumlöschfahrzeuge, Trockenpulver-Löschfahrzeuge und Drehleiter-Löschfahrzeuge, die weit verbreitet in der städtischen Brandbekämpfung, petrochemischen Anlagen, Flughäfen und Seehäfen, im Waldbrandschutz und weiteren Bereichen eingesetzt werden. Unsere Feuerwehrfahrzeugmodelle auf Basis von ISUZU-, HOWO- und FAW-Fahrgestellen werden in viele Länder und Regionen in Südostasien, dem Nahen Osten, Südamerika und Afrika exportiert. Von Großbeschaffungen durch die philippinische Regierung bis hin zu Folgeaufträgen nigerianischer Kunden hat POWERSTAR durch zuverlässige Qualität und professionelle kundenspezifische Anpassungsdienste einen hervorragenden Ruf bei globalen Kunden erworben. Warum wählt POWERSTAR XIONGZHEN-Feuerlöschpumpen?Die Feuerlöschpumpe wird oft als das „Herz“ eines Feuerwehrfahrzeugs bezeichnet – ohne eine hocheffiziente und zuverlässige Feuerlöschpumpe ist ein Feuerwehrfahrzeug lediglich ein Transportmittel für Ausrüstung und Personal und kann seine eigentlichen Brandbekämpfungsaufgaben nicht erfüllen. Aus genau diesem Grund hält POWERSTAR bei der Auswahl der Kernkomponenten höchste Standards ein.XIONGZHEN ist eine bekannte Marke in der chinesischen Feuerlöschpumpenindustrie, deren Produkte von vielen professionellen Herstellern von Feuerwehrfahrzeugen im ganzen Land eingesetzt werden. Auf Grundlage fortschrittlicher Technologien aus Deutschland, Österreich, den Vereinigten Staaten und anderen Ländern sowie eigener Forschungs- und Entwicklungsstärken bietet XIONGZHEN fahrzeugmontierte Feuerlöschpumpenserien an, deren Leistung mit importierten Produkten vergleichbar ist. Zu den wichtigsten Vorteilen gehören:• Hervorragende Leistung und hohe Effizienz:Das zweistufige Zentrifugal-Laufrad und die Pumpengehäusekonstruktion mit Leitschaufeln gleichen die radialen und axialen Kräfte auf der Pumpenwelle aus und gewährleisten einen reibungslosen und effizienten Betrieb.• Kompakte Struktur und einfache Bedienung:Die integrierte Konstruktion der Leitschaufelkammer und der Druckkammer ermöglicht eine bequeme Wartung und Instandhaltung.• Innovative Ansaugtechnologie:Eine elektrische Ansaugpumpe mit vier Kolben und elektromagnetischer Kupplung bietet im Vergleich zu herkömmlichen Zweikolbenpumpen eine größere Wasseraufnahme und eine bessere Saugleistung und verhindert wirksam Schäden durch Trockenlauf an mechanischen Dichtungen bei Wassermangel.• Anerkannte Zertifizierung:Die gesamte Produktreihe hat die Typprüfung durch das Nationale Zentrum für Qualitätsüberwachung und -prüfung von Feuerwehrausrüstung bestanden und entspricht der Norm GB6245-2006. POWERSTAR wählt XIONGZHEN-Feuerlöschpumpen genau aufgrund ihrer zuverlässigen Qualität und bewährten Technologie aus und stellt damit sicher, dass jedes unser Werk verlassende Feuerwehrfahrzeug weltweit bei Brandbekämpfungs- und Rettungseinsätzen eine gleich...

Bedienungshandbuch für das Burkina Faso ISUZU GIGA 520PS Schaumlöschfahrzeug

April 10, 2026

Topqualität ISUZU GIGA FeuerlöschfahrzeugeExport nach Westafrika Burkina Faso, entwickelt auf Basis des schweren 6x4-Lkw-Fahrgestells ISUZU GIGA VC66, mit neuer GIGA VC66-Kabine, serienmäßigem luftgefedertem Sitz und Klimaanlage für komfortables Fahren. Der Lkw ist mit dem Dieselmotor der japanischen ISUZU-Technologie, Modell 6WG1-TCG62, mit 520 PS und einem Hubraum von 15681 ccm ausgestattet, kombiniert mit dem FAST 12-Gang-Schaltgetriebe, sehr niedrigem Kraftstoffverbrauch, serienmäßigen Vorderreifen 385/80R22.5 und Hinterreifen 315/80R22.5, insgesamt 10+1 Einheiten. Die Aufbauten umfassen einen 6000-Liter-Wassertank und einen 6000-Liter-Schaumtank, beide aus Edelstahl #304 gefertigt, langlebig für einen langen Einsatz. Ausgestattet mit der kundenspezifischen, sehr leistungsstarken Feuerlöschpumpe CB10/140 mit einer effizienten Förderleistung von 140 L/s, kombiniert mit einer Doppel-Feuerlöschpumpe oben auf dem Tankaufbau, Modell PL8/64, mit einer effizienten Förderleistung von 64 L/s.Isuzu GIGA 520PS Feuerwehrautoausgestattet mit allen notwendigen Feuerlöschausrüstungen, ein ideales Feuerwehrauto zur Brandbekämpfung und Menschenrettung, das auf dem Markt in Burkina Faso weit verbreitet eingesetzt wird. ISUZU GIGA 520PS 14.000L Schaumtank-Feuerwehrauto CS TRUCKS Fabrik ist ein professioneller Hersteller im Lkw-Bereich,garantiert, dass alle Produkte brandneu und hochwertig sind. Merkmale des ISUZU Feuerwehrautos: Name ISUZU GIGA 12000L Schaumtank-Pumpenfeuerwehrauto Kabine GIGA VC66 Motor 6WG1-TCG62 mit 520PS und 15681cc Hubraum Getriebe FAST 12-Gang Radstand 4600+1370mm Reifen Vorne: 385/80R22.5 (2 Stück) Hinten: 315/80R22.5 (8 Stück) Tank 6000L Schaumtank (Edelstahl #304) 6000L Wassertank (Edelstahl #304) Feuerlöschpumpe CB10/140 mit Förderleistung 140L/s Wasserwerfer Vorne: PL8/64 mit Förderleistung 64L/s Hinten: PL8/64 mit Förderleistung 64L/s Ausrüstung Komplette Sätze von Feuerlöschausrüstung nach Kundenanforderung Bedienung des ISUZU Schaumtank-Feuerwehrautos: .

Bedienungsanleitung für das Beiben 12000 Liter Schaumlöschfahrzeug

March 21, 2026

Beiben Feuerwehrfahrzeug auf Basis des Beiben 2638 6x4 Linkslenker-Fahrgestells Typ II, Aufbau Die Kapazität könnte bis zu 12.000 Liter betragen, einschließlich eines 10.000-Liter-Wassertanks und eines 2.000-Liter-Schaummitteltanks. Beiben 2638 Feuerwehr LKW Ausgestattet mit der Feuerlöschpumpe XIONGZHEN CB10/60 und dem Feuerlöschmonitor PL8/48, sehr praktisch für Für den täglichen Gebrauch. Hauptsächlich verwendet für Brandbekämpfungsprojekte in allen Bedarfsgebieten. Das Fahrzeug wurde so konstruiert, dass es voll und ganz auf die Vorteile des originalen Beiben-Lkw-Chassis setzt. Bei der Betrachtung des Komforts und der Zuverlässigkeit des Produkts sowie des neu gestalteten Chassis wurde alles berücksichtigt. Die Karosserie Das Material ist nach internationalem Standard genormter Kohlenstoffstahl mit Korrosionsschutzlackierung und Edelstahl, kann wirksam Rostbildung verhindern und eine lange Lebensdauer gewährleisten. Das Beiben 6x4 Feuerwehrfahrzeug ist mit Sandwich-Nebenantrieb, Feuerlöschpumpe, Feuerlöschmonitor, Mannschaftsraum und Schlauch ausgestattet. Kasten, Pumpenraum, Trockenpulvertanker und Stickstoffsystem, passend zur Rohrleitungsschlauchhaspel, Englisch Versionskontrollkasten, Zu- und Ablaufrohr, hintere Aufstiegsleiter, obere Kissenlampe und alles Notwendige Feuerwehrausrüstung. Maßgefertigte Doppelkabine mit 2+4 Sitzen für ein angenehmes Fahrgefühl. Daher Die Das Fahrzeug ist ein ideales Feuerwehrfahrzeug, vor allem für Brandbekämpfungsprojekte. [if gte mso 9]> Normal 0 7.8 0 2 false false false EN-US ZH-CN X-NONE

Benutzerhandbuch für das HOWO-Pulverpumpen-Feuerwehrauto in Mauretanien

December 11, 2025

Ein Kunde aus Mauretanien, Afrika, hat insgesamt 4 Einheiten erworben. Sinotruk HOWO Pumper-Feuerwehrauto Die von POWERSTAR TRUCKS hergestellten und in der Hauptstadt Nouakchott eingesetzten Feuerwehrfahrzeuge (auch Löschfahrzeug oder Feuerlöschpumpe genannt) wurden speziell für die Anforderungen internationaler Brandbekämpfungs- und Personenrettungsprojekte entwickelt und gefertigt. Sie verfügen über eine maßgeschneiderte Doppelkabine für den Transport von Feuerwehrleuten sowie über diverse Ausrüstungsgegenstände und Werkzeuge für Brandbekämpfung und Rettung. Um die Effizienz der HOWO-Feuerwehrfahrzeuge zu gewährleisten, wurden sie mit Aluminiumleitern, Wasser-, Schaum- und Pulverlöschmitteln sowie entsprechenden Tanks ausgestattet. Die leistungsstarke Feuerlöschpumpe CB10/60 ist mit einem PL8/48-Löschstrahlrohr kombiniert und ermöglicht eine Strahlrohrreichweite von über 70 Metern. Zur weiteren Ausstattung gehören eine Schlauchhaspel mit Pistole für die Fernlöschung, Atemschutzgeräte mit Maske, Schutzkleidung, Rettungswerkzeuge, ein Erste-Hilfe-Set und vieles mehr. Alle Serviceleistungen für HOWO-Feuerwehrfahrzeuge gewährleisten einen effizienten und zuverlässigen Betrieb. Um die Nutzung der HOWO-Feuerwehrfahrzeuge für mauretanische Kunden so einfach und effizient wie möglich zu gestalten, wird jedes Fahrzeug mit einem vollständigen englischsprachigen Servicekatalog geliefert, der eine Bedienungsanleitung, ein Fahrzeughandbuch und ein Ersatzteilhandbuch für Nutzung und Wartung enthält. SINOTRUK HOWO 14.000L Pulverlöschfahrzeug POWERSTAR-Werk ist ein professioneller Hersteller im LKW-Bereich. Wir garantieren, dass alle Produkte brandneu und von hoher Qualität sind. » I. Vorteile des HOWO-Feuerwehrautos: ★ Leistungsstarker WEICHAI-Dieselmotor mit 247 kW / 336 PS, 100.000 km ohne Probleme. ★ SINOTRUK HOWO klassische HW76 Kabine, europäisches Design ★ Montierte Feuerlöschpumpe CB10/60, Fördermenge 60 l/s, äußerst zuverlässig ★ Oben montierte PL8/48-Wasserwerferkanone, langlebiger Service ★ 500-Liter-Trockenpulverbehälter mit Stickstoffflasche und Luftregelventilen ★ Integriertes Steuerungssystem für Schaum und Pulver, mit Bedienfeld an der Rückseite » II Die Zeichnung des Howo-Rettungsfeuerwehrautos: [if gte mso 9]> Normal 0 7.8 0 2 false false false EN-US ZH-CN AR-SA